Máis de 4.300 sinaturas para pedir a tradución de Android ao galego
A petición vai dirixida a Sundar Pichai, Vicepresidente de Google e responsábel de Android e Chrome Apps
Por Galicia Confidencial | Compostela | 28/01/2014 | Actualizada ás 16:24
Os promotores da campaña #AndroidEnGalego veñen de facer efectivo o envío das 4300 sinaturas recollidas para reclamar a Google a tradución da base de Android ao galego, un sistema operativo que empregan máis do 90% dos smartphones e tablets que se comercializan no País.
A carta, dirixida a Sundar Pichai, Vicepresidente de Google e responsábel de Android e Chrome Apps, recolle algúns dos argumentos nos que se basea a reclamación, como a importancia da comunidade lingüística do galego, de máis de 3 millóns de persoas en todo o mundo, ou a existencia dunha gran comunidade de desenvolvedores de aplicacións en Galicia.
Android en galego
“De conseguirmos esta tradución, calquera usuario poderá ter o seu dispositivo Android en galego, con independencia do fabricante”, sinalan os promotores da iniciativa, quen están dispostos a prolongar a campaña o tempo que sexa preciso até conseguir o seu obxectivo.
O envío dos apoios recibidos ás oficinas centrais de Google en Mountain View é o segundo contacto dos responsábeis de #AndroidEnGalego coa compañía, logo da xuntanza mantida en novembro nas oficinas que o buscador ten en Madrid, onde se lles informou de que en Google estaban a traballar para incluír o galego en próximas versións de Android, malia que sen confirmar datas.
A campaña
A campaña #AndroidEnGalego está impulsada polo blog especializado Mallando no Android e conta co apoio de máis de 20 colectivos, entre os que se atopan empresas de desenvolvemento de aplicacións, o operador de cable R ou as Universidades da Coruña e Vigo.
