O ditame coñeceuse xusto ao cumprirse un ano do seu inicio e considera que a conduta do patrón e do buque "non poden considerarse neglixentes nin ilícitas e que se debeu ás diferenzas na aplicación das normas entre España e Portugal".