A nova obra de Carlos Callón percorre 500 anos de persecución e silenciamento do galego

O profesor de Xeografía e Historia do Instituto Español de Lisboa, Carlos Callón, presentou 'O libro negro da lingua galega', unha obra que se centra na represión existente cara á lingua galega desde 1543 ata a actualidade.

O acto de presentación celebrouse na libraría Couceiro, en Santiago de Compostela. Xunto ao autor, nacido en Ribeira, acudiron o director da editorial Xerais, Fran Alonso; o presidente da Mesa pola Normalización Lingüística, Marcos Maceira, e a licenciada en Tradución e Interpretación Iria Taibo.

Carlos Callón reivindicou a situación de "perigo" na que se atopa o idioma galego, preto dun punto de "non retorno". O autor explicou que o obxectivo principal da obra, dividida en 15 capítulos, é "transformar o presente mediante o coñecemento do pasado".

Ademais, Callón fixo un chamamento ao presidente da Xunta de Galicia, Alfonso Rueda, para que lea a novela. "Debe ler este libro para defender a lingua e a cultura que nos une", sentenciou o profesor de Xeografía e Historia.

TRABALLO IMPRESCINDIBLE

O presidente da Mesa da Normalización Lingüística, Marcos Maceira, recalcou que esta obra é un "traballo imprescindible" para coñecer as desdicidas que viviu o galego nos últimos 500 anos. Tamén mostrou a súa queixa ante a falta de documentos en galego --Seguridade Social ou pólizas de seguro-- e a ausencia de oferta audiovisual en galego.

Pola súa banda, Fran Alonso subliñou a revitalización da lingua galega, a pesar da menor competencia das novas xeracións. Esta obra, en palabras de Alonso, é un "fito para a sociolingüística, coñecemento e manexo do galego". Ademais, o director editorial de Xerais indicou que as principais fontes do libro foron documentos xurídicos, textos represivos contra o galego e documentos de debates xurídicos.

Alonso tamén afirmou que esta obra axudará a desmentir catro tópicos sobre o idioma. Estes estereotipos son a non imposición do castelán sobre o galego, a non existencia de políticas lingüísticas contra o idioma, persecución exclusiva durante o franquismo e o non impulso da lingua debido á baixa demanda da poboación.

UNHA VINTENA DE PRESENTACIÓNS EN XULLO

Carlos Callón confirmou 20 presentacións durante o mes de xullo para promocionar a novela en diversas localidades galegas. Das exposicións, o autor destacou as dúas que se celebrarán en Santiago de Compostela e Pontevedra.

A presentación na capital galega efectuarase o 7 de xullo na Praza Cervantes. Neste evento realizarase un itinerario para visitar os focos principais da represión lingüística do galego na cidade. O outro acto destacado será a celebración o 16 de xullo doutra ruta en Pontevedra desde o Museo Provincial.

O escritro Carlos Callón durante a presentación da súa novela Ou libro negro dá lingua galega, a obra que percorre 500 anos de persecución e silenciamiento do galego. EUROPAPRESS | Fonte: Europa Press