O concello portugués de Braga promove o concurso de ilustración "Bienal de Ilustraçãon - Prémio Capital da Cultura do Eixo Atlántico 2021"
  comenta   0
O presidente portugués anunciou, ademais, novas medidas na desescalada como apertura de bares, restaurantes e pastelerías ata as 20.30 horas.
Pontón e Martíns reclaman aos gobernos español e portugués maior compromiso co Corredor Atlántico fronte ao seu "escora cara ao Mediterráneo".
  comenta   0
O secretario da Associaçao Impulsora da Casa da LusofoníaXosé Carlos Morell agradeceu "este primeiro paso importantísimo cara a un camiño que emprendemos hoxe".
  comenta   0
Marco Neves, profesor e tradutor portugués realiza unha interesante reflexión sobre a etimoloxía de certas verbas galegas e portuguesas. E, curiosamente, o significado orixinal podía estar ao norte do Miño que ao sur.
  comenta   7
Esta iniciativa baséase na tradución automática de léxico extraído da base de datos do idioma inglés WordNet.
  comenta   0
Un diario portugués informa do peche por "malas condicións climáticas", e non pola covid, dun paso transfronteirizo no Xurés.
  comenta   0
A morte do piloto portugués Jorge Jardim en territorio galego tentando apagar o lume do Xurés volveu a activar a solidariedade entre os que loitan contra os lumes forestais.
  comenta   0
Todos os medios portugueses se fixeron eco dunha noticia que consideran "precipitada" e sen fundamento. “Como a Xunta non ten acción exterior… ninguén tivo a sensibilidade de comunicarllo ao Goberno portugués, nin aos alcaldes do Eixo ao aos alcaldes limítrofes".
Semella que estas formas poden ter o mesmo significado en portugués. Pero non é así e poden levar a situacións embarazosas.
  comenta   9
O caudal do río Miño foi reducido "ao mínimo" mediante a presa de Frieira para facilitar os labores de procura do mozo que caeu á auga este martes en localidade portuguesa de Melgaço.
A entidade bancaria galega pode converterse nun dos grandes operadores portugueses coa compra de EuroBic. Xornais portugueses daban por pechada a operación de compra de EuroBic, un dos dez bancos máis grandes de Portugal, esta fin de semana. O banco galego confirmouno este luns.
  comenta   0
"Os sargos da Galiza" é un documental portugués protagonizado por Sergio Tente, considerado o mellor pescador de sargos de Portugal.
  comenta   0
Está lonxe do orzamento vigués, pero queda a 50 minutos en coche da cidade viguesa. Este ano contará con espectáculos lumínicos novidosos nas principais rúas da cidade e unha árbore das máis grandes de Europa cunha iluminación 3D.
Destacan que en tres dos 15 centros escolares que ensinan este idioma, as prazas non foron cubertas con docentes especializados.
  comenta   2
Denunciou que tente “violentar” as autonomías que “non se alinham com uma Espanha unificada”, mentres adicaba un dos premios poéticos máis prestixiosos de Portugal a Galicia.
  comenta   10
ESO, Bacharelato, FP e Primaria son os ámbitos onde se rexistran máis carencias na oferta e na procura da lingua portuguesa, cunha escasa presenza como primeira lingua ou segunda lingua estranxeira
  comenta   7
O Servizo de Normalización Lingüistica do Grove xunto coa Concellaría de Promoción Económica, organizan un obradoiro gratuíto de lingua portuguesa. Será o día 20 de setembro e haberá que inscribirse previamente no Servizo de Normalización.
  comenta   1
Tanto a portavoz nacional do BNG, Ana Pontón, coma o voceiro parlamentario do PSdeG, Xoaquín Fernández Leiceaga, felicitaron á Real Academia Galega por elixir a Ricardo Carvalho Calero como a figura a homenaxear no Día dás Letras Galegas de 2020.
  comenta   6
O presidente da Associaçom Galega da Lingua ve no nomeamento de Carvalho Calero unha grande oportunidade para o achegamento de posturas entre reintegracionismo e a normativa oficial do galego. Considera que a sociedade galega madurou grandemente e considera que as ideas e conceptos irán sumando esforzos paulatinamente.
  comenta   47
Desde a Real Academia Galega consideran que "temos o sistema suficientemente maduro como para poder falar destas cousas con absoluta naturalidade", en referencia ás teses filolóxicas reintegracionistas que defendeu desde os anos setenta.
  comenta   5
Acorda co Instituto Camões celebrar en Galicia un encontro sobre galego e portugués.
  comenta   2
Uns 2.500 alumnos o fan tanto en secundaria como na Universidade e 3.500 en escolas oficiais de idiomas.
  comenta   0
Din que repartían esas ganancias con eles. Aseguran que lles daban aloxamento e comida, pero admiten que non tiñan contrato, formación nin equipos de seguridade
O volante arxentino afincouse en Viveiro (Lugo) con nove anos e, dende entón, parte do seu corazón é lucense. Aos seus 21 anos, o xogador cedido polo histórico F.C. Porto compite no Rayo Majadahonda, despois de debutar na Primeira Liga de Portugal co Portimonense S.C.
Coa conmemoración, neste 2018, do 20 aniversario da concesión do Premio Nobel ao escritor portugués, a Universidade de Vigo realiza unhas xornadas para afondar na figura dun dos grandes escritores do século XX.
Facían un roteiro desde o lado portugués do parque pero desorientaronse e e acabaron sendo rescatados no lado galego na madrugada do domingo.
  comenta   0
"Non podo estar máis de acordo co que acaba de facer", dixo sobre a decisión de Marcelo Rebelo de Sousa de lanzarse a arrincar eucaliptos nun terreo queimado no que comezaban a crecer.
  comenta   0
O Presidente da República de Portugal non tivo problemas en poñer luvas e arrincar eucaliptos xunto co ministro da Planificación e das Infraestruturas, pedro Marques, e un alcalde.
  comenta   7
O Deportivo de Monção acaba de presentar unha denuncia contra a Federación Portuguesa de Fútbol (FPF) por considerar "abusivo e absurdo" que tres dos seus xogadores galegos, que viven a 500 metros da fronteira, teñan que pagar unha ficha federativa 30 veces superior a que paga un xogador portugués.
O secretario xeral dos socialistas galegos percorreu as rúas da localidade acompañado de Antonio Costa e de Miguel Alves, ante a presenza de numerosos simpatizantes da formación.
  comenta   0
A Associação de Docentes de Português na Galiza inicia este proxecto para animar a estudar portugués nos centros de educación secundaria e para incidir na necesidade de impartir esta materia.
  comenta   1
Piden que se regule esta “situación inxusta e prexudicial” para o ensino da lingua portuguesa en Galicia e consideran que “existe un claro desleixo e unha desvantaxe comparativa a outras linguas estranxeiras”.
  comenta   3
AGAL conmemora 30 aniversario da novela 'Scórpio' de Ricardo Carvalho Calero cunha reedición da obra, a convocatoria dun premio literario e contacontos.
  comenta   1
Regueira destaca que os trazos fonético-fonolóxicos do galego e o portugués son resultado de múltiples factores e rebordan o ámbito do contacto lingüístico.
  comenta   4