Feijóo podería ser investido en galego grazas a unha reforma exprés do Regulamento de Congreso

O PSOE está a preparar unha reforma exprés do regulamento do Congreso para poder utilizar o catalán, o eúscaro e o galego no debate de investidura de Alberto Núñez Feijóo, previsto para os días 26 e 27 de setembro. O plan é rexistrar unha proposición de lei esta mesma semana, pactada coas formacións nacionalistas e independentistas, con idea de que poida ser admitida pola Mesa do Congreso na súa reunión do próximo martes e tramítese polo procedemento de urxencia, o que supón acurtar os prazos parlamentarios á metade.

Coa súa maioría absoluta na Mesa do Congreso, o PSOE e Sumar levarían ese texto ao Pleno na semana do 19 ao 21 de setembro para aprobalo en lectura única, é dicir, sen pasar pola Comisión de regulamento, que aínda non esta constituída. Xustifícanse equiparando este texto coas reformas regulamentarias que, ao comezo de cada lexislatura, só cambian a denominación das comisións parlamentarias.

Mentres a proposición de lei apróbase no Pleno, para o que necesita maioría absoluta e que non se desmarque ningunha das formacións minoritarias, a Mesa do Congreso, grazas a esa maioría de PSOE e Sumar, iría xa contratando de urxencia tradutores para o debate da investidura de Feijóo. Previsiblemente tamén habería que repartir cascos para que os deputados e os servizos de taquigrafía puidesen seguir os discursos en linguas cooficiais.

FONDO DE REMANENTES

Para axilizar todos os trámites administrativos, eses contratos de urxencia pagaríanse co fondo de remanentes que dispón o Congreso cos excedentes que se foron xerando ano tras ano coas partidas orzamentarias non executadas. Segundo os últimos datos publicados polo Congreso, a 31 de marzo de 2022, data de peche do exercicio 2021, a contía dese fondo era de 108,24 millóns de euros. Xa máis adiante convocaríase un concurso público para asentar ese persoal de tradutores.

En rolda de prensa no Congreso, o portavoz do Grupo Socialista na Cámara Baixa, Patxi López, apuntou que "ter linguas cooficiais é unha gran riqueza" e debe facerse "o posible" para que eses idiomas póidanse utilizar. "E se para iso hai que reforzar o regulamento, reformarémolo", resolveu. O uso do catalán e demais linguas cooficiais nos debates parlamentarios en Pleno e comisión foi un compromiso que o PSOE adquiriu cos independentistas de ERC e Junts a cambio do seu voto para que a socialista Francina Armengol fose elixida para presidir a Cámara e con iso facerse coa maioría na Mesa.

Na súa toma de posesión, Armengol comprometeuse a permitir desde o primeiro día o uso do catalán, o eúscaro e o galego nos Plenos do Congreso, pero días despois arrefriou esa medida precisando que se necesitaban pechar algúns flocos. O Regulamento do Congreso non determina que se deba falar en castelán nin impide falar nas linguas de ámbito autonómico, pero algúns letrados xa advertiran de que xeneralizar o uso dos idiomas cooficiais podía provocar carencias no procedemento parlamentario e xerar un risco de indefensión nos demais deputados que non coñecen esas linguas.

LETRADOS AVISAN DE RISCO DE INDEFENSIÓN E DE DEFECTO PROCEDIMIENTAL

Así o avisou en Radio Nacional o letrado Manuel Fernández-Fontecha, quen sostén que esa medida necesita certa regulación porque afecta aos dereitos dos deputados que as descoñecen, podendo chegar a causarlles indefensión, porque necesitan comprender o que se fala para garantir o necesario debate parlamentario. "Hai unha faceta que se está ignorando: evidentemente hai un dereito a utilizar a lingua cooficial, pero tamén hai un dereito do deputado restante á comprensión do que se está dicindo", subliñou.

É dicir, que se non se garante ese dereito á comprensión "podería incorrerse nun defecto de procedemento en canto a que non habería un debate propiamente devandito, porque hai unha parte que non entendería á outra". "Hai que garantir que a utilización de linguas non coñecidas por outros deputados non lles produza indefensión", resumiu o letrado.

ATA AGORA O PSOE REXEITÁBAO

Ata a pasada lexislatura o PSOE opúñase ao uso das linguas cooficiais no Congreso alegando que o castelán é o único idioma oficial en todo o Estado e remitía a súa utilización ao Senado. De feito, votou en contra de tomar en consideración unha iniciativa exposta polos seus socios de Unidas Podemos. Pero agora o contexto cambiou e, segundo adiantou 'El Periódico' a pasada semana, o PSOE e ERC xa alcanzaron un principio de acordo para reformar o artigo 70.2 para que deixar claro que "o orador poderá pronunciar o seu discurso en calquera das linguas que teñan carácter de oficial nalgunha Comunidade Autónoma de acordo coa Constitución e o correspondente Estatuto de Autonomía".

O ministro da Presidencia confirmou esa negociación o pasado mércores e dixo confiar en que "proximamente, o que se tarde en chegar a un acordo cos grupos parlamentarios", póidase garantir o uso das linguas cooficiais. "Porque tan español é o castelán como o catalán, como o galego, como o eúscaro", remarcou. O PP veu rexeitando todas as iniciativas expostas no Congreso para o uso do catalán, o eúscaro e o galego, do mesmo xeito que Vox, que xa adiantou que esta lexislatura tamén se oporá a calquera reforma nese sentido.

O presidente do Partido Popular, Alberto Núñez Feijóo | Fonte: César Arxina - Europa Press - Arquivo

O BNG E A MESA CELEBRAN A MEDIDA

O presidente da Mesa pola Normalización Lingüística, Marcos Maceira, e o deputado do BNG no Congreso, Néstor Rego, mantiveron este martes un encontro para avaliar a incorporación das linguas cooficiais ao Congreso. A entidade en defensa da lingua considerou "moi positiva" a medida para "finalizar esta anomalía democrática, como é a imposibilidade de usar linguas diferentes do castelán". Pola súa banda, Rego comprometeuse a defender na Cámara Baixa todas as iniciativas encamiñadas á "plena normalización" do uso do galego.

Con esta reunión, A Mesa pola Normalización Lingüística abriu unha rolda de contactos cos representantes políticos galegos presentes no Congreso para "impulsar novos avances" para o idioma propio no Estado. Con todo, considerou que os avances para as linguas "non se deben deter aquí" e referiuse especialmente ao ámbito xudicial e á Administración Xeral do Estado, nos que tamén o Consello de Europa puxo o foco e que son "de obrigado cumprimento" por parte do Estado.

"Se a vontade da maioría de forzas políticas do Estado é que nesta lexislatura cambie o tratamento que o Estado español dálle ás linguas, hai que pór fin a todas as discriminacións", salientou Maceira. Pola súa banda, Rego manifestouse neste mesmo sentido e agradeceu o labor da Mesa para recalcar que a "prohibición do uso da lingua galega na tribuna do Congreso parte da arbitrariedade do presidente ou presidenta amparada na 'tradición', pero non na legalidade", xa que o regulamento non recolle unha lingua de uso específico.

Ademais, Rego considera "unha anomalía democrática" que un representante político non poida utilizar no Congreso o idioma das persoas que o elixiron. "Entendemos que é necesario e nisto estamos a traballar, para deixar constancia expresa do dereito", subliñou, sobre a reforma do regulamento. O BNG tamén lembrou o compromiso de avanzar no uso das linguas do Estado nos medio públicos e subliñou e reiterou o seu "compromiso firme" con todo o que ten que ver coa normalización da lingua. En contraposición, lamenta que o PP sexa a primeira formación que dixese que se oporá á posibilidade do uso do galego no Congreso.